In Salinas Valley, about an hour and a half south of San Francisco, farmers and tech types are joining forces to turn this place into a kind of Silicon Valley for agriculture.