Taiwan's constitutional court has made a landmark ruling, declaring the current laws on marriage are illegal and discriminate against same sex couples.