Tens of thousands of people in Manchester have rallied in a show of unity after a suicide bombing at a music concert left 22 people dead and dozens wounded.