A rare dinosaur discovery in Mississippi could shed light on when a seaway that once divided North America disappeared.