The Ghanaian soccer star walked off the pitch in Italy after enduring racial abuse from fans. The beautiful game isn't free from racism