Supermassive black holes are generally thought to be stationary forces, but a team of astronomers is tracking the activity of one that appears to be “on the move.”