Durant un séjour à Los Angeles, Kim, fraîchement séparée d'Antho, a vite mis le grappin sur Carl, le nouveau venu. Le beau quebequois et la...