Mexican authorities are paying out vast sums of money for advertising space to media groups, which is having a crippling effect on the country's independent press.