Parents hit out over suicide of anorexic pupil, 15, just five days after her clinic discharged her Daughter