Google UX’s Jason Cornwell learned a valuable lesson about how to approach AI early on that he still uses today.