President Trump said Kim Jong Un is a “tough cookie,” while administration officials and other Republicans weighed in on North Korea's latest missile test.