Le fichier appartenait originalement à PopJiled sur Youtube. Merci beaucoup à lui pour m'avoir aidée à me ressouvenir de la série. Tous droits réservés à Nelvana, Terry Jones et Gavin Scott.
Donc, dans cet épisode :
Récemment, Messire Lancedeleau s'est montré particulièrement odieux, et mange plus et joue plus que d'habitude. Ses ordres plus fréquents retombant sur son écuyer Feu-Follet, la Princesse Flamme décide d'aider ce dernier en le convaincant de faire une petite annonce dans le journal pour lui trouver une petite-amie, persuadée que cela le tiendrait plus occupé et le rendrait plus heureux avec la vie et donc moins odieux. Quand quelqu'un répond aux annonces et que Lancedeleau est mis au courant, il est tout enthousiaste. Mais quand il s'avère que la prétendante est une trolle très laide, sale et obsédée par lui le suivant partout, lui, veut s'en débarrasser. Pour cela, il aura besoin de l'aide de Feu-Follet et des autres chevaliers de la Table Carrée.