Le fichier appartenait originalement à PopJiled sur Youtube. Merci beaucoup à lui pour m'avoir aidée à me ressouvenir de la série. Tous droits réservés à Nelvana, Terry Jones et Gavin Scott.
Donc, dans cet épisode :
Alors que Feu-Follet venait de finir de nettoyer la légendaire épée du Roi Chalumeau, Excalibrûle, son maître Messire Lancedeleau la prend pour l'utiliser dans une tâche futile... et brise sa lame ! Les deux, en secret, s'en vont sur le champ voir l'ancienne propriétaire de l'épée enchantée, la Lady dans le Lac, qui n'est autre que la mère de Lancedeleau (et ces deux-là ont de très mauvaises rapports). Elle leur révèle que son fils n'ayant pas payé la garantie, il ne reste qu'un seul moyen, suivre l'Haleine du Dragon qui les mènera à trois tests à réussir puis à la solution finale. Mais ils n'ont qu'une lune pour cela, ou la terre de Camelote mourra. Pendant leur quête, celle-ci se détériore petit à petit...
