It was once considered unthinkable for a woman to divorce a man in Afghanistan, but cases are on the rise.