Revelers looking to enjoy the sun and sounds of the Coachella music fest ended up solving quite the criminal case. Nathan Rousseau Smith (@fantasticmrnate) explains.