Polisi telah menetapkan Andi Lala sebagai tersangka pembunuhan satu keluarga di Medan, Sumatera Utara.