Antonio Conte and Pep Guardiola have played down reports of a bust-up following Chelsea's win over Manchester City.