Singer Shakira, the wife of Barcelona defender Gerard Pique, has teamed up with the Catalan club to build a school in her hometown in Colombia.