House Intelligence Chairman Devin Nunes reportedly met his source for Trump-related surveillance information on White House grounds.