Brazilians have held nationwide demonstrations in support of an anti-corruption investigation, now into its fourth year.