Researchers are planning to use a DNA test to determine if a mulberry tree in England was planted by Native American heroine Pocahontas.