BOATY MCBOATFACE พร้อมออกเดินทางสำรวจ
LONDON — เรือดำน้ำสีเหลืองที่ชื่อ Boaty McBoatface ถูกวางแผนให้เริ่มออกเดินทางครั้งแรกในสัปดาห์นี้
Boaty McBoatface เป็นชื่อที่ได้รับเลือกจากสาธารณชนสำหรับเรือสำรวจขั้วโลกลำใหม่ของสหราชอาณาจักร ทว่ารัฐบาลอังกฤษไม่พอใจกับอารมณ์ขันของปวงชน และตั้งชื่ออย่างเป็นทางการให้เรือลำนี้ว่า RRS Sir David Attenborough ตามชื่อของนักธรรมชาติวิทยาและผู้ประกาศข่าวชื่อดัง
Boaty McBoatface เป็นเรือดำน้ำประเภทใหม่ ที่สามารถดำลงสู่ความลึก 6,000 เมตรและสามารถเดินทางใต้น้ำแข็ง ทั้งยังสามารถส่งข้อมูลกลับสู่เรือแม่ผ่านทางเรดิโอลิงค์ และประกอบด้วยเรือดำน้ำสามลำที่ใช้ชื่อนี้ร่วมกัน
เรือลำนี้จะเดินทางออกจาก Punta Arenas ประเทศชิลี ไปบนเรือขั้วโลกของอังกฤษ RRS James Clark Ross มุ่งหน้าสู่มหาสมุทรใต้ เรือดำน้ำจะถูกปล่อยที่สันเขาใต้น้ำ Orkney Passage ก่อนที่จะทำแผนที่ของการไหลเวียนของกระแสน้ำอุ่นที่เรียกว่าสายพานลำเลียงขนาดยักษ์แห่งมหาสมุทร ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการควบคุมระบบภูมิอากาศของโลก
Orkney Passage เป็นจุดสำคัญของการไหลเวียนของน้ำลึก ซึ่งคาดว่ากลไกนี้จะเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงทิศทางลมกับกระแสน้ำอุ่นที่ไหลออกสู่ทะเล เราจะวัดความเร็วของกระแสน้ำ ว่าไหลได้รุนแรงแค่ไหน และมีความเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของลมเหนือมหาสมุทรใต้อย่างไร "ศาสตราจารย์ Alberto Naveira Garabato จาก University of Southampton ผู้นำทีมนักวิทยาศาสตร์ในงานวิจัยครั้งนี้แถลง