The highly anticipated "Yayoi Kusama: Infinity Mirrors" at the Hirshhorn showcases the Japanese artist's 65-year career for the first time in Washington, D.C.