Pour ce nouvel épisode, Ludovic Guillot-Diat va nous faire découvrir la plongée sous glace aux côtés d'Alban Michon, spécialiste des plongées glaciaires. Nous plongerons également dans le monde de ce passionné de la nature et de la glace avec des images tournées lors de son aventure au Groenland pour le film documentaire "Le Piège Blanc".