Not everyone in Paris is happy with the English slogan for the city's bid to host the 2024 Olympics. Nathan Rousseau Smith (@fantasticmrnate) explains why.