Canadian tennis star Eugenie Bouchard has honoured her promise to join a 20-year-old student for a date, after he won their Twitter wager over the US Super Bowl.