Hillary Clinton has rubbed salt into the wounds of Michael Flynn following his resignation with a tweet about “the real consequences of fake news”.