Pendant son service, un policier descend de sa voiture et fait une bataille de boules de neige avec des enfants dans une rue du quartier Moerwijk à La Haye, aux Pays-Bas.
