ناقشت الحلقة الهجوم الذي تعرض له مسجد في كيبيك الكندية ورسائله ودلالة توقيته، لاسيما أنه يأتي بعد ساعات من إعلان كندا استعدادها لاستقبال المهاجرين الذين رفضت الولايات المتحدة دخولهم أراضيَها.
