Pippa Seichrist, cofounder of Miami Ad School, set her students a brief: Find ways of continuing the conversation about racial injustice.