Graham Hill, cofounder of LifeEdited.com, believes tiny apartments are better for the environment, your bank account, and your well-being.