Cypriot leaders are close to reaching a deal on unifying the island but key issues remain unsolved, including implementing and guaranteeing a final pact, the new UN chief says .