Des unités de remorquage risquent le tout pour le tout pour venir en aide aux conducteurs et à leurs véhicules, dans des conditions extrêmes et dangereuses. Dans cet épisode, ils se portent au secours d´un bateau échoué dans un fjord.
