Isabelle Huppert a reçucette nuit le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique pour son rôle d'une femme violée dans "Elle" de Paul Verhoeven, sacré meilleur film en langue étrangère.
La légendaire actrice française était notamment en lice contre Amy Adams ("Premier contact") et Natalie Portman ("Jackie"), qui était donnée favorite par les pronostiqueurs.
En recevant son prix dans une robe grise brodée de strass, la comédienne aux yeux verts a chaleureusement remercié Paul Verhoeven de l'avoir "laissée être (elle-même)".
"Merci", a-t-elle dit aux votants de l'Association de la presse étrangère d'Hollywood, qui décernent les Globes, "de m'avoir fait gagner dans un film français dirigé par un réalisateur néerlandais, ici aux Etats-Unis".
"Il y a des gens du monde entier dans cette salle, de Chine, d'Amérique, d'Europe. N'attendez pas du cinéma qu'il dresse des murs et des frontières", a-t-elle lancé sur la scène de l'hôtel Beverly Hilton où se déroulait la soirée des Globes, dans un message à peine voilé au président élu Donald Trump.
Il a promis d'ériger un mur entre les Etats-Unis et le Mexique et mené une campagne anti-immigration.
"Le cinéma abolit parfois les frontières" avait-elle déclaré la veille dans un entretien à l'AFP. Avec plus de 100 films à son actif, Isabelle Huppert a tourné avec les plus grands metteurs en scène du monde, dont aux Etats-Unis Otto Preminger, Michael Cimino, Hal Hartley ("Amateur") et David O'Russell ("J'adore Huckabees").
Elle a déjà gagné tous les prix possibles et imaginables ailleurs dans le monde, mais n'avait été que peu récompensée aux Etats-Unis, avant "Elle".