No siempre es conveniente actualizar la base de datos de forma manual debido a que si el sistema presenta demasiada actividad, entonces la actualización podría tardar bastante. Por esta razón recomiendo utilizar el comando cron para correr el comando updatedb de manera automatica y a diario.
https://demogh2.wordpress.com/
