Mongolia's central bank has raised interest rates to a record high, as the country continues to struggle with a weakening currency and soaring debts.