Episode 8-10: Suche nach Kraft (Giran).
Dragon Ball: Origins Playlist: http://www.dailymotion.com/playlist/x4q5wc_DeepstarLP_dragon-ball-origins
Obwohl Nam ganz er selbst war und uns daher ganz mit seiner Routine und Ruhe angegriffen hat, haben wir es am Ende trotzdem geschafft ihn zu besiegen und haben damit bewiesen, dass wir tatsächlich der stärkere Kämpfer sind. Damit bleibt auch nur noch ein Teilnehmer an diesem inoffiziellen Probeturnier übrig, wobei es sich mit Giran um einen alten bekannten handelt. So haben wir ihn nicht nur im Turnier im Viertelfinale mit einem schnellen Sieg bezwingen können, sondern hatten ihm irrtümlich bei unserem Besuch zu Hause verprügelt. Diesen Kampf am Fluss hat er natürlich nicht vergessen, weshalb er es uns um so mehr heimzahlen möchte. Dafür soll natürlich vor allem seine Kraft helfen, wo er uns vielleicht tatsächlich überlegen sein könnte. Durch das Training bei Muten-Roshi haben wir allerdings auch gelernt, was auch durch die bisherigen Kämpfe bewiesen wurde, das Kraft nicht alles ist. Können wir auch Giran diese Erkenntnis geben oder gelingt ihm seine gewünschte Rückzahlung?