DPS says two people have been taken into custody following a south Valley pursuit early Monday morning involving a stolen car