A Longyearbyen, la ville la plus au nord de la planète, une communauté vit dans des conditions extrêmes : il est interdit de s´aventurer en-dehors des limites de la ville sans être armé, au risque de croiser plus d´ours polaires que d´humains.
