Представитель ООН о ситуации в Алеппо

2016-12-13 1

Для мирных жителей, попавших в западню в Алеппо, ситуация ухудшается с каждым часом. Чтобы получить более подробную информацию о происходящем, мы обратились к Йенсу Лэрке, пресс-секретарю Управления ООН по координации гуманитарных вопросов. Спасибо, что Вы присоединились к нам.

Нил О‘Рейли, Euronews:

Вы назвали сложившуюся в Алеппо ситуацию “полным крахом человечности”. Проправительственные силы, как сообщается, убили порядка 80 человек. Знает ли ООН, кто именно за этим стоит, и каковы обстоятельства произошедшего?

Йенс Лэрке:

Точно мы не знаем. Мы получили из нескольких источников из ряда районов эти ужасающие сообщения, которые, как мы полагаем, отчасти правдивы и весомы. В них говорится о расправах над мирными гражданами в разных пригородах. В настоящее время мы обеспокоены судьбой тысяч людей, остающихся в осаждённых районах в восточной части Алеппо. Мы призываем все стороны конфликта позволить мирным гражданам покинуть эту зону.

Euronews:

Мы слышали сообщения об убийствах, совершенных проправительственными силами. Есть ли информация о том, что подобные злодеяния совершаются обеими сторонами? Я говорю о мятежниках...

Йенс Лэрке:

У нас были доклады в течение прошлой недели, касающиеся обеих сторон конфликта. И те, и другие нарушали нормы международного гуманитарного права, которое оговаривает, что на гражданских лицах не должны сказываться боевые действия. Этого не происходит. Также обе стороны нарушают права человека. Так что наш призыв относится ко всем.

Euronews:

Что непосредственно вы сказали сирийскому правительству по поводу его ответственности?

Йенс Лаэрке:

Мы постоянно, ежедневно, умоляем, выступаем, убеждаем, призываем, откровенно кричим всем о том, чтобы сняли осаду как в Восточном Алеппо, так и вообще во всей Сирии. Да, мы озвучиваем эти требования очень настойчиво, но это все, что мы можем сделать.

Euronews:

Что вы знаете о гражданских лицах, которые, как сообщается, пропали без вести в районах перешедших под контроль правительственных сил?

Йенс Лаэрке:

У нас была информация относительно пропавших без вести людей, предположительно, мужчин призывного возраста. Их семьи сообщали о том, что они исчезали. Разумеется, мы выразили глубокое беспокойство по этому поводу. Были в Сирии случаи задержания людей безо всяких на то оснований и пытки, поэтому подобные сообщения нас очень тревожат.

Euronews:

Это напоминает произошедшее в Сребренице... бездействие международного сообщества. Мы имеем дело с новой Сребреницей?

Йенс Лэрке:

Практически невозможно сравнивать эти две ситуации. В обоих случаях речь идет об экстремальных обстоятельствах, но сравнивать их неправильно. Уже в течение долгого времени мы видим неспособность политиков найти согласованное решение по тому, что происходит в Сирии.