La scène se passe à l'hôpital Rideout Memorial à Marysville en Californie. Un chien fait un adieu à son maitre mourant.