Episode 8-1: Der Tag der Wahrheit.
Dragon Ball: Origins Playlist: http://www.dailymotion.com/playlist/x4q5wc_DeepstarLP_dragon-ball-origins
Acht lange Monate des Trainings sind zu einem Ende gekommen, denn das große Kampfsport Weltturnier beginnt und deswegen machen wir uns gemeinsam mit Kuririn und Muten-Roshi auf dem Weg um sich dafür anzumelden. Als wir die Stätte des Wettkampfes erreichen, begibt sich Muten-Roshi zur Anmeldung, dabei treffen wir nicht nur auf Yamchu, der ebenfalls an dem Turnier teilnimmt, sondern auch Bulma, Oolong und Pool, die als Zuschauer diesem Ereignis beiwohnen werden. Bevor allerdings die Kämpfe für das Publikum starten, finden in einer Halle so genannte Vorkämpfe statt, wo sich von den über 130 Kämpfern nur acht für die Hauptkämpfe qualifizieren werden. Da wir mit Abstand die kleinsten Teilnehmer sind, macht man sich über uns lustig, können wir beweisen, dass wir bei diesem Turnier vollkommen zurecht dabei sind und sogar Chancen auf den Sieg haben oder werden wir bereits in der Vorrunde schmerzhaft aus dem Turnier geprügelt?
