Nola, a critically endangered 40-year-old northern white rhino, who has been under close medical watch for the past 11 days in a boma at the San Diego Zoo