O'Connell entertains fans in and out of the cage, but knows losing three in a row would likely end his run in the UFC