London's Tower Bridge is closed to road traffic for maintenance, causing travel chaos for thousands of drivers who cross it each day.