Les autorités américaines rejetent le tracé de l’oléoduc controversé dans le Dakota du Nord. Depuis des mois les tribus indiennes et ceux qui défendent leurs droits, aidés par les écologistes, protestent contre un oléoduc qui menacerait leurs sources d’eau potable et les sépultures de leurs ancêtres.
Les Amérindiens obtiennent le détournement du tracé de l’oléoduc controversé dans le Dakota du Nord #NorthDakota https://t.co/mJcvOI3H6R— RTSinfo (@RTSinfo) 5 décembre 2016
“Ca m’a allégé le coeur, vous savez, nous sommes venus de l’Etat de Washington, pour soutenir ces courageux protecteurs de l’eau, nous sommes arrivés hier en nous attendant au pire, mais c’est la meilleure nouvelle que j’ai entendue.”
“La façon dont les États-Unis se sont moqués des Amérindiens dans le passé, c’est comme ça aussi que les sociétés américaines se servent de tout le monde maintenant et nous devons nous unir pour vivre durablement. C’est juste le sommet de l’iceberg de toutes les questions qui touchent notre globe, nos vies et notre avenir ici.”
L’oléoduc devait traverser quatre Etats américains sur près de 1900 kilomètres et acheminer le pétrole extrait dans le Dakota du Nord, à la frontière canadienne, jusque dans l’Illinois, plus au sud.