Episode 5-5: Überlebende der Hasenbande.
Dragon Ball: Origins Playlist: http://www.dailymotion.com/playlist/x4q5wc_DeepstarLP_dragon-ball-origins
Obwohl das Karottenmonster von uns auf den Mond befördert wurde, gibt die Hasenbande keine Ruhe, weshalb wir ein weiteres Mal in dessen Stützpunkt eindringen, um ihnen endgültig zu zeigen, dass die Zeiten des Terrors vorbei sind. Dabei haben wir es erneut mit vielen Hasengangstern zu tun, die sich im Stützpunkt aufhalten und dort auch versuchen sich auch ohne Karottenmonster neu zu organisieren. Dabei müssen wir bei unserer Erkundung erkennen, dass manche Gänge in der Zwischenzeit eingestürzt sind und wir daher nicht mehr durchqueren können, weshalb wir sehr bald im Außenbereich dieses Stützpunktes gelangen, wo wir offenbar noch einen, bisher versteckten, Außenposten vermuten. Können wir diesen finden und damit die Hasenbande endgültig zerschlagen oder gibt es Probleme auf dieser Welt, die selbst Son-Goku nicht lösen kann?
