The performance by the wife of a high-profile spokesman and adviser to Russian President Vladimir Putin sparks outrage.