The Brexit vote made one Frenchman take matters into his own hands by setting up a protest group to protect the rights of the three millions citizens of other EU countries living in Britain.