Mexico's finance ministry maintains its growth forecasts for 2016 and 2017 despite volatility in the markets following Donald Trump's US presidential election victory.